體育資訊9月22日訊 近日，奇才球星特雷·楊做客了小邁克爾·波特的播客節目，他在節目中表示，他深知自己離開亞特蘭大的時機已到。在目睹了俄克拉荷馬城對待凱文·杜蘭特和拉塞爾·威斯布魯克的方式后，他希望能以正確且體面的方式告別。
特雷·楊說：“我知道是時候了。對我而言，我想體面地離開，從未想過把事情鬧大。我在俄城長大，親眼目睹了杜蘭特因為離隊方式而飽受口誅筆伐，我不想有那種糟糕的感受。我也看到了他們是如何對待最終離開俄城的威少的。NBA的運作方式誰也說不準，誰也不知道未來我是否還會和亞特蘭大再續前緣。我很敬重老板托尼以及整個管理層和那里的所有人。我對亞特蘭大的許多人都充滿感情，所以我絕不想以不歡而散的方式離開。”
“但當球隊迎來了第三任總經理，并引入Onsi Saleh之后，你確實會感到不像以前那樣自在了。不過這對我來說也不是什么大不了的事。有很多內情我現在還不想透露，以后再說吧。有時候，順其自然、讓一切隨風而去反而是更好的選擇。”
特雷·楊在2026年1月被老鷹送至華盛頓奇才，換回了CJ·麥科勒姆和科里·基斯珀特。交易中沒有涉及任何選秀權。
上賽季特雷·楊出戰時老鷹僅2勝8負，而他缺陣時球隊戰績為15勝12負。他本人也因腿部傷病僅出戰10場。 · 防守短板：數據顯示楊在場時球隊防守效率顯著下滑，對手有效命中率從54%飆升至63%。交易后老鷹在當賽季剩余比賽取得29勝15負，并在季后賽中對最終奪冠的尼克斯一度2-1領先。
